9 januari 2011, Shevat 4, 5771
Lieve vrienden,
We zijn in een van de moeilijkste en verwarrendste periodes, die het einde zijn van de verbanning en het begin van onze redding. We kunnen zien hoe de verbanning verbrokkeld; leugens verschijnen in hun naaktheid, ook de leugens in ons binnenste zelf. We verlaten onze Diaspora (ideeën) die we hebben geadopteerd gedurende de jaren. De wereld is in de diepte gezonken en alles valt uit elkaar: Ozon, economie, het gekke weer en de verschrikkelijke resultaten daarvan, financiële bedrijven storten in en de basis humaniteit speelt geen grote rol. Meer dan dat: de mensen voelen hoe hun oude wereld aan het schudden is.
We zouden moeten herinneren dat iedere persoon in zijn eigen kleine wereld een weerspiegeling heeft van de grote wereld. Laten we ons herinneren wat er gebeurde met Israël in Egypte bij hun eerste redding. Het was de Al – machtige Zelf die interfereert met de magische wonderen om hen te helpen ‘uit te trekken’ uit de diepe modder en de materiele slavernij, met de bedoeling om hen de eerste stap naar de vrijheid te laten zetten. Zonder G’ds betrokkenheid en Mozes als een afgezant van G’d, kon het niet gebeuren De situatie is nu dezelfde. De Al – machtige brengt ons met opzet tot het verstaan dat we niet de kracht hebben om dingen te verhelpen door onze beperkingen. We zullen komen te staan voor een hopeloze situatie, naakt en zonder verdediging, zonder enige basismethoden om dit te weerstaan. Dat is precies de manier waarop G’d ons leiding geeft.
Onze vooruitgang begint met ons hart. “Zie, Ik maak een nieuwe hemel en een nieuwe aarde, als een hart zonder verleden”. Alleen in deze situatie kan de Al – machtige scheppen en ons een redding geven op een manier die we duizenden jaren niet van Hem hebben gekend. De herinnering aan een grote schok (dat ons leidt naar een groeiproces en ons een nieuwe horizon doet ontdekken) en het vertrouwen dat we in Hem hebben, zijn het enige gereedschap wat ons binnen ons geloof ter beschikking wordt gesteld.
We staan aan het begin van de redding. Het zal heel moeilijk zijn; we ons niet moeten laten opschrikken door verkeerde profetie. We zouden goede dingen moeten doen en met een heleboel unieke creativiteit. Wees niet bang om “Ja” te zeggen tegen het leven, om een nieuwe richting op te gaan, zelfs al is het beangstigend. Ieder van ons heeft in zijn binnenste een verlangen, visie, en verheven ambities en het is zo moeilijk om het bekende en comfortabele gebied achter ons te laten. We moeten het geheim van deze situatie verstaan: Het wordt met opzet gedaan!
Het is bedoeld om ons hart dichter te brengen naar stappen in het onbekende. Ieder van ons weet wat hij het liefste voor zichzelf zou hebben, maar zo weinigen zijn klaar om tegen de stroom in te gaan en niet bang te zijn voor een nieuwe horizon.
Het is moeilijk en pijnlijk om door deze periode te gaan, maar een hoop goeds en vreugde zal eruit komen. Dan zullen we dansen en zingen in Jeruzalem, het lied van Halleluja en de redding: “Op die dag zal de Al – machtige Eén zijn en Zijn naam is Eén!!”
Met vriendelijke groet,
Daniël Braun PR L’Chaim to Life